Continuing their assault on Los Angeles nightlife, Paris Hilton and Avril Lavigne were spotted out and about last night, partying at club Bardot.

The “Simple Life” starlet looked super sexy as she arrived in a black leather jacket/black tank top/short red skirt/black leather knee-high boots combo, while her “Complicated” songstress gal pal kept things a bit more conservative in a heart-pattern zip-up hoodie with charcoal jeans and black shoes.